齒輪傳動噪聲主要來源于以下幾個方面：

1、 齒隙噪聲：齒輪傳動中，由于加工誤差或磨損等原因，齒輪之間存在一定的齒隙，當齒輪傳動時，齒隙間會產生沖擊聲音，引起噪聲。

2、 齒面嚙合噪聲：齒輪傳動中，齒面間的嚙合過程中，由于接觸面的不完全平滑，會產生震動和振動，導致噪聲的產生。

3、 軸承噪聲：齒輪傳動中的軸承也會產生噪聲，主要是由于滾珠、滾道之間的摩擦和振動引起的。

對于齒輪傳動噪聲問題，可以采取以下措施進行改善：

1、 加強齒輪制造工藝：提高齒輪的加工精度和表面質量，減少齒隙的存在，降低齒隙噪聲的產生。

2、 優化齒面設計：通過合理設計齒面曲線，減小嚙合時的接觸應力和摩擦，降低齒面嚙合噪聲。

3、 選擇高品質的軸承：選用質量好的軸承，減少軸承的振動和摩擦，降低軸承噪聲。

4、 使用減震措施：在齒輪傳動系統中增加合適的減震裝置，如橡膠墊、減震座等，能有效吸收和減少震動和振動，減小噪聲影響。

5、 增加潤滑方式：提供充分的潤滑條件，減少齒輪傳動中的摩擦和磨損，降低噪聲的產生。

除了以上措施， 在實際使用中還需要做好定期檢查和維護，及時更換磨損嚴重的齒輪和軸承，保證設備的正常運轉和降低噪聲。